北风裹挟着荷兰冬日的寒意，却吹不熄酋长球场的热情。枪手客场挑战埃因霍温，一场欧冠1/8决赛的硬仗拉开帷幕。上半场，比赛节奏紧凑，双方你来我往，攻防转换间火花四溅。转折点出现在一次赖斯精准制导的传中之后，只见廷贝尔高高跃起，力压埃因霍温后防线，一记势大力沉的头球直挂球门死角！
进球瞬间，球场沸腾。这是廷贝尔的欧冠处子球，也是他为阿森纳贡献的第二粒进球，但这粒进球的意义远超数据本身。经历了在阿贾克斯的15场欧冠征程和阿森纳8场欧冠洗礼，这位荷兰后卫终于在欧洲顶级赛场完成自我突破。40次为枪手披挂上阵，40次挥洒汗水，这粒进球，是对他执着与努力最好的回报。埃因霍温主场告负，但廷贝尔的这记进球，无疑为阿森纳晋级之路奠定了坚实基础。这场比赛，也注定将载入这位年轻后卫的职业生涯史册。