南德的冬日寒意，似乎也渗透进了金玟哉的跟腱。这位效力拜仁的亚洲铁卫，据可靠消息透露，正遭受着跟腱炎的困扰。 并非伤势突然爆发，而是长达半赛季的隐忍。从去年十月与法兰克福的较量开始，他便在伤痛的阴影下坚持着，咬牙完成了33场比赛，并贡献3粒进球。
这并非简单的肌肉酸痛，而是需要谨慎对待的慢性伤。 要知道，后卫的脚下功夫和爆发力，都高度依赖跟腱的健康。持续的带伤作战，无异于慢性自杀。 如今，他终于向球队表达了休息调整的需求，这既是职业球员的自我保护，也是对团队负责的表现。
这段时间，也许他会选择暂时远离赛场，接受更全面的治疗和恢复训练。 对于拜仁来说，这无疑是一个考验，如何在保证战绩的同时，保障球员的健康？ 金玟哉的抉择，值得所有关注足球的人深思。 毕竟，在绿茵场上，健康才是最大的财富。